金融翻訳者の日記/A Translator's Ledger

自営業者として独立して十数年の翻訳者が綴る日々の活動記録と雑感。

マスクを外しかかった頃( 2022年8月9日)

朝の散歩時に買い物を頼まれ、マルエツの前まで来たときにマスクをしていないことに気づいた。「マスク忘れ」は1年ぶりぐらいかな。あまりに暑かったんで、つい・・・。

迷いに迷った末に隣のセブンイレブンに口元に手をやって入り、マスクを手にとって支払いへ。お店の人に口元を手で押さえたまま「す、スミマセン、マスクをし忘れまして・・・」とモゴモゴと。

「あ~大丈夫ですよ!」と店員さんが明るく対応してくれる。その場でマスクを着けて「ありがとうございました」と店を出ました。