ChatGPTと出会ってそろそろ2年。初めて使ったときの驚きは今でも鮮明だが、時間が経つにつれ、ある印象がだんだんと強まってきた。翻訳をさせるにせよ、それをチェックするせよ、あるいは何かを要約させるにせよ、確かに正確で無難なのだが、トンガッテない（面白くない）のだ。
このモヤモヤ感を見事に言語化してくれたのが一昨日、日本経済新聞の経済教室面「Analysis」に掲載された今井むつみさん（『言語の本質』著者、慶応大学教授）の「AI時代に学ぶ「達人の技」」だ。彼女の主張は、私の疑問に明確な答えを与えてくれた。同時に、「生成AIは無難過ぎて面白くない」という自分の直感が間違い（外れ）ではなかったことを知って少しホッとした。
記事のポイントは冒頭にまとまっている。
○一流の達人の独創は臨機応変な逸脱から
○逸脱を生み出す直観はAIで再現できず
○達人を目指して自ら学ぶ能力こそ必要に
生成AIは正確かつ速い。しかし、その本質は膨大なデータの解析に基づく“平均値”に過ぎず、規範から外れる独創性が欠けている。この点で、AIは“普通の熟達者”と言える。
これに対して、「規範のギリギリの線」から逸脱することこそが人の独創なのであって、これを「一流の達人」と名付け、AI時代にあって我々個人が目指すべきはその達人なのだという。
（以下引用）
「AI時代を生き抜くのに必要なのは、AIを使う能力自体ではない。オンリーワンの達人になるという目標に向かって、自分でどこまでも学び続けることができる能力だ。私はこれを「学力（=学ぶ力）」と呼ぶ」（引用ここまで）
要するに今井先生は、「紙と鉛筆を握りしめて脳髄を絞れ」と仰っているわけ。
さすが。感服しました。できれば全部およみになることをお勧めします(下記は有料記事です）。
