ChatGPTと出会ってそろそろ2年。初めて使ったときの驚きは今でも鮮明だが、時間が経つにつれ、ある印象がだんだんと強まってきた。翻訳をさせるにせよ、それをチェックするせよ、あるいは何かを要約させるにせよ、確かに正確で無難なのだが、トンガッテない…