金融翻訳者の日記

自営業者として独立して十数年の翻訳者が綴る日々の活動記録と雑感。

2021-09-06から1日間の記事一覧

損得勘定

出会った言葉: 自分のなかのよきものを育てたいと思えば、ソントクのある関係からは離れていたほうがよいのです。 上野千鶴子(鷲田清一 「折々のことば」本日付朝日新聞) この言葉の後に、鷲田さんの解説で「人を損得で値踏みしていると、視線はブーメラ…

「 人間の本性は「処罰されない」ことが保証されている環境でどうふるまうかによって可視化される」:出会った言葉(2年~4年前の今日、FBお友だち限り投稿への書き込みより)(56)

人間の本性は「処罰されない」ことが保証されている環境でどうふるまうかによって可視化されるということである。(2019年9月5日付『週刊ポスト』問題について] 内田樹氏のブログから)*今の世の中の動きへのこの方の見方にズシンと共感する。もう一人、僕…