金融翻訳者の日記/A Translator's Ledger

自営業者として独立して十数年の翻訳者が綴る日々の活動記録と雑感。

2022-06-12から1日間の記事一覧

「乗り遅れてしまったら、次のバスが来るまで待てばいいじゃないか」:6月12日に出会った言葉

(1)2020年6月12日 乗り遅れてしまったら、次のバスが来るまで待てばいいじゃないか(斎須政雄著『調理場という戦場 斎須政雄』(朝日出版社)p127)*著者は、若い頃には他人に遅れたら大変だと必死になって努力していたが、「他人とちがうところが自分の…