金融翻訳者の日記/A Translator's Ledger

自営業者として独立して十数年の翻訳者が綴る日々の活動記録と雑感。

原文ファイルを1度読み込ませておけばOK( 2024年7月1日現在)

ChatGPT-4o、原文ファイルを1度読み込ませておけば、あとはプロンプトで訳文と具体的な観点を示すだけで、原文を探し出してチェックしてくれることがわかった。
これは楽だ。