金融翻訳者の日記

自営業者として独立して十数年の翻訳者が綴る日々の活動記録と雑感。

2018-01-29から1日間の記事一覧

本日は『翻訳事典2018-2019』発売日です。

え~皆さん、 本日は『翻訳事典2018-2019』の発売日です。 ハッキリ言っておきますが、今年の号は、土屋政雄先生(2017年のノーベル文学賞をお取りになったカズオ・イシグロ氏の主な翻訳者)の講演会の記事だけでも1冊分の価値があります。 ・・・・ついでに…

これまで翻訳ストレッチセミナーに参加された皆様へ

これまで翻訳ストレッチ(旧翻訳筋トレ)セミナー(都合4回やりましたっけ)に参加された皆様へ。 皆様、いかがお過ごしですか?続いてます?(え?・・・今なんて・・・?) 実は、29日に発売される『翻訳事典2018-2019』の41ページ~43ページに 「長続きす…