昨日は夕方から尊敬する翻訳者のAさんと食事。現在進めているある企画について相談したのだが、その話がおわって雑談している最中に6月の目眩の話になる。「大丈夫か?」「ええ、まあ」と事の顛末を説明する。
「・・・鈴木君、休んだ方がいいぞ。週に1回とか決めてさ」「Aさんはどうされているんですか?」「僕は決めているんだよ。最低週に1回」「何曜日?」「決めてない。ただ、テニスをするので、レッスンとか試合のある日が中心になるね・・・で、最初からその日は『ない』と決めて仕事の段取りを決める」「奥さんとは?」「妻とは趣味が違うので、まあ一緒に出かけるということはないな。食事はするけどね」「はあ」「君を見ていると思うんだけどね。昔のように無理は効かないよ、お互いに」「は、はい」「無理に休みなよ」「そうですねえ」
なーんて会話を中心に2時間中華料理を食べました。Aさんとはお会いすると必ず1回は上の話になる。心配してくださっているのがよ~くわかる。本当に有り難い先輩です。昨日は夕方からものすごい雨だったらしいですが、ちょうど食事をしていて気がつかなかった。