怒濤の3連休が終わって某社（翻訳会社）の案件が昼に終わり、実務はあと2件（ソースクライアント）をやりながらいよいよ本だ・・・と思っていたら某金融機関より電話。プレゼン資料を2件受注する。というわけで現在6件の仕事全部がソースクライアント（2件の出版社も一応ソースクライアントに数えます）という大変な事態になっている。
・・・というわけで今月の後半は原則仕事お断りモードに入る。例外はソースクライアントと先月電話した翻訳会社2社。ソースクライアントは単価が高い代わりに「断れない」先である。2社の翻訳会社は「義理」です。先月に「後半ヒマだ～」と言ったらすぐ仕事をくれた先なので、よほどの事がない限り受けるつもり。あとはひたすら本を頑張る。
