Yesterday was my son's bonus payday. Shortly after starting his job, he excitedly exclaimed, "I got it!" In response, I enthusiastically said, "Great job!" His bashful giggle was the perfect reaction. By evening, he was not at home, so I a…

昨日は息子のボーナス支給日。 始業時間直後に「ちゃんと入ってました！」と言いやがるから、 「オッシャーーーーーー！ごっつぁんです」 と答えたら「でへへへへ・・・」との返事。 夕方になったら家にいないので、 「あれ、Kは？」「今日はボーナスが出た…