金融翻訳者の日記/A Translator's Ledger

自営業者として独立して十数年の翻訳者が綴る日々の活動記録と雑感。

2022-01-19から1日間の記事一覧

「〇〇であらゆることが証明できる。ただし真実を除いて」:2018年と2019年の今日に出会った言葉

(1)2019年の今日 「統計であらゆることが証明できる。ただし真実を除いて」(「春秋」 2019年1月19日付日本経済新聞)*今日の言葉を読んでいて思いました。「公文書であらゆることが確認できる。ただし真実を除いて」残念だが、今これに堂々と反論できる…