（以下引用） 正範語録 実力の差は努力の差。実績の差は責任感の差。人格の差は苦労の差。判断力の差は情報の差。 真剣だと知恵がでる。中途半端だと愚痴が出る。いい加減だと言い訳ばかり 本気でするから大抵のことはできる。本気でするから何でも面白い。…

最近故意か偶然か（？）、「翻訳とは何か」とか「職業としての翻訳」ということについての議論というか語り合いのようなものを多くめにするようになった（ような気がする）。 翻訳者になりたての頃に『職業としての翻訳』は読んだし、『実務翻訳ガイド』のよ…