金融翻訳者の日記

自営業者として独立して十数年の翻訳者が綴る日々の活動記録と雑感。

「違和感を持つことを私はネガティブには捉えていない」:出会った言葉:3~4年前の今日、FBお友だち限り投稿への書き込みより)(229)

(1)3年前の今日
……違和感を持つことを私はネガティブには捉えていない。違和感があるというのは、眠っている自分の意志があるということだから。作家・村田沙耶香
(「令和の知をひらく(6)違和感から目覚める自分」2019年5月27日付日本経済新聞

www.nikkei.com

(2)4年前の今日
「ツッコミ」は「拾う」であり、その後のコミュニケーションに接続すること。ぴしゃりと一言で「これが正解」と示すのではない。江弘毅
(「折々のことば」2018年5月26日付朝日新聞