金融翻訳者の日記

自営業者として独立して十数年の翻訳者が綴る日々の活動記録と雑感。

翻訳教室、翻訳講座、翻訳学校

翻訳教室、翻訳講座、翻訳学校に限っては明らかなことが一つある。それは、あなたがそれを受講しても通っても、あなたの実力、収入、紹介、就職は何も保証されない、ということだ。これは断言できる。

だから、その講座に申し込もうと思っているあなた、「自分は何に金を払っているのか?これで何が保証されているのか(いないのか)?」を立ち止まって考えてみようよ。