金融翻訳者の日記/A Translator's Ledger

自営業者として独立して十数年の翻訳者が綴る日々の活動記録と雑感。

2022-07-03から1日間の記事一覧

「変装してるんですよ、みんな  阿久悠」:出会った言葉:3~4年前の今日、FBお友だち限り投稿への書き込みより)(231)

(1)3年前の今日寛容というものは非常に複雑な性質を備えており、三つの要素に動機づけられる。本性に由来する内因的な動機(私たちはごく自然に相手を思いやる)、外因的な動機(相手のことを考えろと要求する外部からの誘因に従う)、そして自分にも他人…