金融翻訳者の日記/A Translator's Ledger

自営業者として独立して十数年の翻訳者が綴る日々の活動記録と雑感。

2022-02-21から1日間の記事一覧

「何かを書くという行為には他人を不快にさせたり、傷づけたりする可能性が含まれている」:出会った言葉:1~6年前の今日、FBお友だち限り投稿への書き込みより)(221)

(1)2年前の今日“No One is above the Law.”(ペロシ下院議長、他)*本日の言葉:トランプ大統領の弾劾裁判中、主に民主党の議員の口から何度となく出た言葉。トランプさんはまんまと無罪を勝ち取り、今は好き勝手なことを大っぴらにやり始めました。僕が…