金融翻訳者の日記/A Translator's Ledger

自営業者として独立して十数年の翻訳者が綴る日々の活動記録と雑感。

2016-07-10から1日間の記事一覧

夫婦はお互いを何て呼び合うか(中学のクラス会での会話から)

先日あった中学校時代のクラス会で、「夫婦二人きりの時、お互いを何て呼び合う?」という話になった。「お父さん」「お母さん」と呼び合っているのはウチを含めて2組だけ。あとは様々だったんだけど、最もユニークだったのは旧姓コウノケイコさん(クラス会…