金融翻訳者の日記

自営業者として独立して十数年の翻訳者が綴る日々の活動記録と雑感。

フリーランスの皆さんへ

 

仕事は自然には降ってこないぞ。 取りに行く努力を懸命に続けていると、運が良ければ、降ってくることがたまにあるんだ。

 

「何で仕事が来ないんだろう?」とぼやかずに
「自分のどんな努力が足りない?」と努力しながら考えよう。